--- title: "Забавные игры" url: https://kinohorror.com/reviews/2925/ description: "Рецензии на фильмы ужасов, постеры, топ фильмов ужасов всех времен и народов" --- # Забавные игры Вход Неверный логин или пароль Забыли пароль? Регистрация Этот e-mail уже занят Этот логин уже занят вход | регистрация Привет: [выход](https://kinohorror.com/reviews/2925/?exit) [РЕЦЕНЗИИ](https://kinohorror.com/reviews) | [ТОП-250](https://kinohorror.com/top250) | [ХОРРОР ГОДА](https://kinohorror.com/horror) | [ПОСТЕРЫ](https://kinohorror.com/poster) | [АРХИВ](https://kinohorror.com/archives) [ОСКАР](https://kinohorror.com/oscar) | [ВСЕ ФИЛЬМЫ](https://kinohorror.com/oscar/reviews) | [ТОП-250](https://kinohorror.com/oscar/top) | [ЦЕРЕМОНИИ](https://kinohorror.com/oscar/ceremony) | [ПОСТЕРЫ](https://kinohorror.com/oscar/poster) | [БАГАЖ](https://kinohorror.com/oscar/archives) Бездонная библиотека хоррора [Самый длинный день 15 Февраля](https://kinohorror.com/archives/2016/02/15/19:28:47) [Все началось с того, что я забыл паспорт. Потом ключ, когда поехал за паспортом. Потом так заебался, что я все забыл, и даже не обратил внимания на симпатичную нотариуса,](https://kinohorror.com/archives/2016/02/15/19:28:47) | | все фильмы (1216) | | |---|---|---| | | все фильмы (1216) | | режиссер: актер: год: — страна: А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я 1-10 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z | 1[Восход солнца](https://kinohorror.com/oscar/reviews/863) 2[Мой слуга Годфри](https://kinohorror.com/oscar/reviews/1366) 3[Унесенные ветром](https://kinohorror.com/oscar/reviews/1751) 4[Враг общества](https://kinohorror.com/oscar/reviews/982) 5[Мистер Смит едет в Вашингтон](https://kinohorror.com/oscar/reviews/1771) 6[Это случилось однажды ночью](https://kinohorror.com/oscar/reviews/1164) 7[Крылья](https://kinohorror.com/oscar/reviews/888) 8[Последний приказ](https://kinohorror.com/oscar/reviews/905) 9[Женщина дела](https://kinohorror.com/oscar/reviews/923) 10[На западном фронте без перемен](https://kinohorror.com/oscar/reviews/937) [Смотреть весь топ](https://kinohorror.com/oscar/top) 1[Унесенные ветром](https://kinohorror.com/oscar/reviews/1751) 2[Лучшие годы нашей жизни](https://kinohorror.com/oscar/reviews/2688) 3[Это случилось однажды ночью](https://kinohorror.com/oscar/reviews/1164) 4[Мальтийский сокол](https://kinohorror.com/oscar/reviews/2083) 5[Двойная страховка](https://kinohorror.com/oscar/reviews/2473) 6[Эта замечательная жизнь](https://kinohorror.com/oscar/reviews/2693) 7[Короткая встреча](https://kinohorror.com/oscar/reviews/2708) 8[Враг общества](https://kinohorror.com/oscar/reviews/982) 9[Миссис Минивер](https://kinohorror.com/oscar/reviews/2192) 10[Касабланка](https://kinohorror.com/oscar/reviews/2346) [Смотреть весь топ](https://kinohorror.com/oscar/top) [Тысячи приветствий Thousands Cheer 1943](https://kinohorror.com/oscar/reviews/2463) [Оскар 1949](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1949) [Оскар 1948](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1948) [Оскар 1947](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1947) [Оскар 1946](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1946) [Оскар 1945](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1945) [Оскар 1944](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1944) [Оскар 1943](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1943) [Оскар 1942](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1942) [Оскар 1941](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1941) [Оскар 1940](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1940) [Оскар 1939](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1939) [Оскар 1938](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1938) [Оскар 1937](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1937) [Оскар 1936](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1936) [Оскар 1935](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1935) [Оскар 1934](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1934) [Оскар 1932](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1932) [Оскар 1931](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1931) [Оскар 1930-2](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1930-2) [Оскар 1930-1](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1930-1) [Оскар 1929](https://kinohorror.com/oscar/reviews?god_oskar=1929) Знаете ли вы, кто убил Дж. Кеннеди? Ли Харви Освальд Кубинские спецслужбы Русские Кто такой Дж. Кеннеди? А с фуя этот вопрос вообще на Кинохорроре??? Всего проголосовало | Funny Games 15.12.2015 15:58 Режиссер: Михаэль Ханеке Страна: США, Франция, Великобритания, Австрия, Германия, Италия Год: 2007 В ролях: Наоми Уоттс, Тим Рот, Майкл Питт, Брэйди Корбет, Девон Джирхарт, Бойд Гейнс, Шиван Фэллон, Роберт ЛюПон, Сьюзи Ханеке, Линда Моран Давайте начнем издалека, а именно, порассуждаем, что такое ремейк и для чего он, собственно, создается? Ремейк – это определенное обновление фильма, его новая версия, которая часто включает в себя переделки связанные с тоном времени. Классический пример – появление мобильного телефона, который жанру хоррор нанес просто-таки революционный урон. Сотни сюжетов фильмов нашего жанра до появления мобильника основывалось на географической изолированности потенциальных жертв от мест скопления людей, т.е. от потенциального спасения. С появлением же мобильной связи сотни фильмов имеют фабулу основанную на том, что: телефон сломался, нет сотовой связи, разрядилась батарея и т.д. Но это мы зашли чуть в другую сторону, возвращаемся к целесообразности ремейков. Ремейки, как правило, запускают в трех случаях: а) возобновить жизнь ранее хорошей картины с реально изменившемся временем (примеры: [«Кошмар на улице Вязов»](https://kinohorror.com/reviews/639), [«Пятница 13-е»](https://kinohorror.com/reviews/599), [«У холмов есть глаза»](https://kinohorror.com/reviews/253) и т.д.), б) адаптация под психологические особенности конкретной целевой аудитории (примерами тут могут служить японские [«Звонки»](https://kinohorror.com/reviews/429) или [«Темные воды»](https://kinohorror.com/reviews/324), которые впоследствии были переделаны для западной аудитории) и в) когда кинокомпании попросту хотят заработать денег на некогда популярном проекте. Теперь переходим к нашему фильму. В 1997 году австриец Михаэль Ханеке снял великолепнейший фильм, глубокий по своему драматизму, новаторский, с оригинальным и необычным сценарием – «Забавные игры». Проходит ровно десять лет (не бог весть какой большой период времени для ремейка) и этот же человек ставит точно такую же кальку своего австрийского шедевра. Разница только в актерах и месте действия, перенесенного из Европы в Штаты. А теперь вспоминаем в каких случаях делается ремейк и приходим в полное недоумение. А) 2007 год от 1997 года у Ханеке по картине не отличается абсолютно ничем, разве что более новым джипом семьи Фарбер, а мобильный телефон на всю семью и вовсе один, так что непонятно, что здесь, собственно, было обновленного. Б) Адаптировать австрийское (читай, европейское) кино к американскому несколько глупо, речь идет об одной и той же Западной цивилизации с идентичными культурными ценностями, а учитывая, что Ханеке образца 1997 года на порядок интереснее самого себя образца 2007 года (по сути, в американской разновидности режиссер вообще не внес ни одного новшества!), то непонятно, для чего нужен был это ремейк. Наконец, пункт В) – в прокате фильм потерпел сокрушительный провал не отбив даже половины от своих очень скромных по голливудским меркам 15 миллионов долларов. И знаете, ведь и фильм то не плохим получился. В главных ролях звезда «Звонков» Наоми Уотс и очень приличный актер Тим Рот. Правда персонажи Пауля и Питера совершенно не выдерживают критики с никому неизвестными ребятами из 1997 года. Майклу Питту даже близко не удалось сыграть так обворожительно выродка, как это удалось Арно Фришу, да и Питер Франка Гиринга был более привлекательным недотепой, нежели Питер в исполнении Брэйди Корбета. А в остальном то же самое. Разница только во временном восприятии. Представьте себе, например, что Квентин Тарантино вдруг возьмет и переснимет «Криминальное чтиво», где заменит только актеров, а вот сюжет будет точь-в-точь идти за оригинальным фильмом. Представили? Я тоже эту ахинею представить не могу, пожалуй, на такое только Ханеке и способен… Ну и коротко о сюжете. Семья из трех человек – папа Георг, мама Анна и сынок Джордж Фарберы – поехали на выходные к себе на дачный городок. Планы насыщенные: плавание на яхте, игра в теннис с соседями, барбекю, ну и прочие мелочи. Но все пошло несколько иначе, к семейству завалилось двое молодых парней, ну и попросили яйца. А там слово за слово, и появилось пари, что никто из Фарберов не доживет до 8 утра. Фильм обязательно понравится всем тем, кто не смотрел шедевр 1997 года, но если хронология просмотра будет иной, ожидайте недоуменного вопроса: зачем? Постеры к фильму «Забавные игры» всего 8 постеров: [989x1483 (654 Kb)](https://kinohorror.com/upload/main/2925/ujalnw1ukf.jpg) [800x1150 (222 Kb)](https://kinohorror.com/upload/main/2925/au3gy6y1a2.jpg) [520x730 (46 Kb)](https://kinohorror.com/upload/main/2925/8cgw5ddra8.jpg) [800x1182 (384 Kb)](https://kinohorror.com/upload/main/2925/e5lf6254h5.jpg) [800x1035 (376 Kb)](https://kinohorror.com/upload/main/2925/quga84eflv.jpg) [520x781 (49 Kb)](https://kinohorror.com/upload/main/2925/1712d61d58.jpg) [565x769 (199 Kb)](https://kinohorror.com/upload/main/2925/13acy7e1ar.jpg) [1280x1024 (207 Kb)](https://kinohorror.com/upload/main/2925/28aa5rnlyj.jpg) Кино, безусловно, вызывает интерес и Ханеке ниже своего очень высокого уровня опуститься не сумел. Другое дело, что и коммерчески подзаработать на лузанье старой великолепной идеи у него не получилось. 7,0 Оценить фильм 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7 проголосовавших: 1 Спасибо за ваш голос [Официальный сайт фильма](http://www.funnygames-themovie.com) [Этот фильм на сайте Кинопоиск.ру](http://www.kinopoisk.ru/film/261021/) Комментарии добавить комментарий | 1[Рассвет мертвецов](https://kinohorror.com/reviews/502) 2[Техасская резня бензопилой](https://kinohorror.com/reviews/483) 3[Изгоняющий дьявола](https://kinohorror.com/reviews/1066) 4[Джиперс Криперс](https://kinohorror.com/reviews/1140) 5[Челюсти](https://kinohorror.com/reviews/1232) 6[Затащи меня в Ад](https://kinohorror.com/reviews/2386) 7[28 дней спустя](https://kinohorror.com/reviews/136) 8[Кошмар на улице Вязов](https://kinohorror.com/reviews/278) 9[Звонок 2](https://kinohorror.com/reviews/331) 10[Кэрри](https://kinohorror.com/reviews/338) [Смотреть весь топ](https://kinohorror.com/top250) 1[Джиперс Криперс](https://kinohorror.com/reviews/1140) 2[Сонная Лощина](https://kinohorror.com/reviews/485) 3[Рассвет мертвецов](https://kinohorror.com/reviews/502) 4[Кошмар на улице Вязов](https://kinohorror.com/reviews/278) 5[Факультет](https://kinohorror.com/reviews/349) 6[Добро пожаловать в Zомбилэнд](https://kinohorror.com/reviews/611) 7[Кэрри](https://kinohorror.com/reviews/338) 8[Планета страха](https://kinohorror.com/reviews/477) 9[Изгоняющий дьявола](https://kinohorror.com/reviews/1066) 10[Дом на краю кладбища](https://kinohorror.com/reviews/1103) [Смотреть весь топ](https://kinohorror.com/top250) ХОРРОР 1968 [Ночь живых мертвецов](https://kinohorror.com/reviews/629) [Ребенок Розмари](https://kinohorror.com/reviews/660) [Час волка](https://kinohorror.com/reviews/1082) [Ия Савинна](https://kinohorror.com/archives/2016/02/09/15:44:15), 09.02 15:44 [Ну, ты себя недооцениваешь!](https://kinohorror.com/archives/2016/02/09/15:44:15) [Akatos](https://kinohorror.com/archives/2016/02/09/15:44:15), 09.02 15:44 [я так понял, все посетители уже и отписались))](https://kinohorror.com/archives/2016/02/09/15:44:15) [Akatos](https://kinohorror.com/oscar/reviews/3005), 13.02 23:57 [ну так кино средней паршивости, его ведь внешность...](https://kinohorror.com/oscar/reviews/3005) [Akatos](https://kinohorror.com/oscar/reviews/3000), 13.02 23:56 [но почему-то у Джона Уэйна в карьере таких мизансцен...](https://kinohorror.com/oscar/reviews/3000) [Ия Савинна](https://kinohorror.com/archives/2016/02/09/15:44:15), 09.02 15:44 [Огромное спасибо Наташе от меня лично, впрочем (я...](https://kinohorror.com/archives/2016/02/09/15:44:15) [Ия Савинна](https://kinohorror.com/oscar/reviews/3005), 13.02 12:56 [Правда, кино в прокате провалилось и повторить свой...](https://kinohorror.com/oscar/reviews/3005) [Ия Савинна](https://kinohorror.com/oscar/reviews/3000), 13.02 12:47 [Лишь бы фрейдизм увидеть. Играй эту роль не гей...](https://kinohorror.com/oscar/reviews/3000) [Akatos](https://kinohorror.com/oscar/reviews/3000), 10.02 10:19 [а мне вот как-то к душе больше припал Джон Уэйн](https://kinohorror.com/oscar/reviews/3000) [Андрей Смирнов](https://kinohorror.com/oscar/reviews/3000), 09.02 19:27 [Я лучшим ковбоем в кино считаю Клинта Иствуда.](https://kinohorror.com/oscar/reviews/3000) [Андрей Смирнов](https://kinohorror.com/archives/2016/02/09/15:44:15), 09.02 15:44 [Это мы живём в Рассее. Не важно как её обзывать...](https://kinohorror.com/archives/2016/02/09/15:44:15) Спасибо, вы подписались на нашу рассылку. Обещаем спамить не будем :) | | |---|---|---|---| | | Ли Харви Освальд | | | | | Кубинские спецслужбы | | | | | Русские | | | | | Кто такой Дж. Кеннеди? | | | | | А с фуя этот вопрос вообще на Кинохорроре??? | | | | Режиссер: | Михаэль Ханеке | | | | Страна: | США, Франция, Великобритания, Австрия, Германия, Италия | | | | Год: | 2007 | | | | В ролях: | Наоми Уоттс, Тим Рот, Майкл Питт, Брэйди Корбет, Девон Джирхарт, Бойд Гейнс, Шиван Фэллон, Роберт ЛюПон, Сьюзи Ханеке, Линда Моран | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Кино, безусловно, вызывает интерес и Ханеке ниже своего очень высокого уровня опуститься не сумел. Другое дело, что и коммерчески подзаработать на лузанье старой великолепной идеи у него не получилось. | | 7,0 | | Оценить фильм | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 | 7 проголосовавших: 1 | | | | [Ночь живых мертвецов](https://kinohorror.com/reviews/629) | | | | | [Ребенок Розмари](https://kinohorror.com/reviews/660) | | | | | [Час волка](https://kinohorror.com/reviews/1082) | | | © 2010 Кинохоррор. [Проект](https://kinohorror.com/project) Игоря Лесева